فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۷۹
در این شماره می خوانید:
۱- مقاله ها
- دراخت،خونک و میورُن، در فرهنگ دینی ارمنی | رافی آراکلیانس
- معماری در سیاست و سیاست در معماری،اقلیت های مذهبی و بحث معماری نوگرا در ایران قرن بیستم | دکتر تالین گریگور/ترجمه باغدیک دِرگریگوریان
۲- نژادپرستی و نژادکشی
- بازتاب نژادکشی ارمنیان در مطبوعات آمریکا | ادوارد هاروطونیانس
- نژادکشی ارمنیان به روایت شاهدان عینی | آرمیک نیکوقوسیان
- نقش انگلستان در نژادکشی ارمنیان | ایساک یونانسیان
۳- مسئله ارمنی
- بحثی در مورد مناقشه قراباغ (آرتساخ) | آرسن نظریان
۴- گفت و گو
۵- معرقی و نقد کتاب
- نقد و بررسی کتاب،پیدایش جمهوری آذربایجان | مجتبی برزویی
- مروری بر دو کتاب،نسل کشی ارمنیان،ریشه ها و پیامدها (۱۹۱۵-۱۹۲۳م)؛مساله آرتساخ،قره باغ (مجموعه مقالات) | ژیلبرت آقاجانیان
۶- ادبیات
- دو دیدگاه و دو پایان ناهمگون بر یک داستان کوتاه،بررسی تطبیقی داستان های گرداب اثر صادق هدایت و شکنجه اثر شین پرتو | دکتر قوام الدین رضوی زاده
- هوانس گریگوریان و اشعاری چند از او | ترجمه تیگران بُقوسیان
- درخت توت صورتی | آرتاک وارتانیان / ترجمه گریگور آراکلیان
- آبنبات های بابا عِمران | آرتاک وارتانیان / ترجمه ادوارد هاروطونیانس
۷- تاریخ معماری
- نگاهی به دو کلیسای تاریخی شهرستان خوی،کلیسای قریس و کلیسای فنایی | بهروز خان محمدی
۸- رویدادها و گزارش ها
- مراسم یادبود صد و دومین سالگرد نژادکشی ارمنیان | روابط عمومی موسسه ترجمه و تحقیق هور
۹- باخوانندگان
- پیمان را باید با پیمانه فکر سنجید | خسرو خواجویان