فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۵
در این شماره می خوانید:
۱- نامداران فرهنگ و هنر ارمنی
- نگاهی به زندگی و آثار آرام خاچاطوریان | النا ماسهیان
- آرام خاچاطوریان آهنگساز سنت اندیش و نوگرا | لیدا بربریان
- خاطراتی از یک پسر بچه اعجوبه | الکساندر سیرانوسیان/ ترجمه: سیف الله گلکار
۲- مقاله ها
- مسروپ ماشتوتس، ابداع حروف ارمنی و شروع نگارش به زبان ارمنی | باگراد الوبابیان/ ترجمه: سوریک آبنوسیان
- یادآوری و فراموشی بحثی در حافظه تاریخ | مدیا کاشیگر
- توصیفی از موسیقی و نگاهی به موسیقی ارمنی | ژنیا ماروتخانیان
۳- هنر
- تصویرسازی اسطوره ای | درو آرزویان
۴- چهر ها
- یسائی شاجانیان رنگ افروز سنت و نگارگر عشق | روبرت بگلریان
- ساریان در خانه پیکاسو در آنتیب | کریستن گرماک/ ترجمه: مهرک گلبان
۵- گزارش و رویدادها
- نمایشگاه سه معمار ایرانی ارمنی در ایران | کارینه داویدیان
۶- ادبیات
- آختامار | هوانس تومانیان/ ترجمه: ادواردهاروتونیان
