فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۲۰
در این شماره می خوانید:
۱- گزیده رویدادها
۲- هنر
- نمادها و سمبول ها در هنر مسیحیت | آدانا دیکران زهرابیان
۳- معرفی و نقد کتاب
- سیری در کتاب تاریخ جلفای اصفهان | دکتر عبدالحسین فرزاد
۴- چهره ها
- یوسف کارش چشم جستجوگر | ترجمه: تیه درا زهرابیان
- امانوئل ملیک اصلانیان رهرو همیشه خلاق زندگی | لیدا بربریانس/ ترجمه: هرمیک آقاکیان
۵- مقاله ها
- نظری اجمالی به تاریخ اجتماعی، سیاسی، اقتصادی دو کشور ایران و ارمنستان و آثار مورخان و نویسندگان ارمنی درباره ایران | ماریا آیوازیان
- گفتگو با احمد نوری زاده
- زبان و سیاست | کارولین اسمعیلیان مسیحی
- دستاوردهای فرهنگی ارمنیان جلفای اصفهان | هرایر شانظریان
- نظری کوتاه به تاریخچه موسیقی ارمنی | لیدا بربریانس
- زبان ارمنی میهماندار صدیق واژه های ملل همجوار | سیتنوا بابومیان
- بعضی مفاهیم عرفانی در ادبیات ارمنی و فارسی | آزاد ماتیان
۶- ادبیات
- بستنی | سورن آساطوریان/ ترجمه: واراند