فصلنامه فرهنگی پیمان شماره ۶۷
در این شماره می خوانید:
۱- مقاله ها
- آزادی،برابری و عدالت | دکتر کارن خانلری / ترجمه روبرت بگلریان
- سیری مختصر در تحولات عقیدتی و سیاسی امپراتوری عثمانی | رافی آراکلیانس
- ارمنیان قیصریه در گذر رویدادها | آرپی مانوکیان
- تبعید ارمنیان کیلیکیه و طرح های متوقف سازی آن در سال های جنگ جهانی اول | ساموئل آ.بوقوسیان / ترجمه ادوارد هاروتونیان
- قتل فعالان و اندیشمندان سیاسی و اجتماعی وان،۱۹۱۴ – ۱۹۱۵م | آودیس هاروتیونیان / ترجمه آرمینه آراکلیان
- حکم داوری وودرو ویلسون در خصوص مرز بین ارمنستان و ترکیه | آراپاپیان / ترجمه باگو
- نامه سرگشاده آراپاپیان به احمد داوود اوغلو،وزیر امور خارجه ترکیه،در ۲۰۰۹م | آراپاپیان / ترجمه باگو
- ارمنی تباران پنهان و آشکار ترکیه | گریگور قضاریان
- نقش ارمنیان در هنر معماری امپراتوری عثمانی | هاسمیک استپانیان / ترجمه آرمیک نیکوقوسیان
- اینیاس موراد گئادوسُون،خاورشناس و مورخ ارمنی قرن هجدهم | دکتر طهمورث ساجدی
- دانشنامه های نژادکشی و مسئله ارمنیان | آلان وایتهورن / ترجمه لوسینه مارکاریان
- سنگ نبشته های یادبود نژادکشی ارمنیان در ارمنستان غربی | ساموئل کاراپتیان / ترجمه شاهن هوسپیان
- جریان های پان ترکیستی در ایران معاصر | سرکیس مگردیچیان
۲- معرفی کتاب
۳- ادبیات
- کابوسی هولناک که هرگز از یادها نخواهد رفت | دکتر قوام الدین رضوی زاده
۴- تاریخ معماری
- کلیساهای صخره ای ارمنستان | شاهن هوسپیان
۵- گزیده رویدادها
- مراسم یادبود نود و نهمین سالگرد نژادکشی ارمنیان | روابط عمومی موسسه ترجمه و تحقیق هور
۶- باخوانندگان
- شنیده هایی از زنده یاد مادرم | ژانت لازاریان