گاگیک استپانیان قهرمان ملی ارمنستان در جنگ آرتساخ ترجمه: ژیلبرت آقاجانیان گاگیک استپانیان در سال ۱۹۶۷ میلادی به دنیا آمد. خانواده وی به سرپرستی پدر بزرگش پس از حمله ترکیه به ارمنستان از... ادامه متن
«کارو کاهکه‌جیان» فرمانده یگان در جنگ جمهوری آرتساخ ترجمه: ژیلبرت آقاجانیان کارو کاهکه‌جیان در سال ۱۹۶۲ در “حلب” سوریه به دنیا آمد؛نام مادرش “آناهیت” و نام پدرش... ادامه متن
نوبار آفیان از لبنان تا دانشگاه ماساچوست،موسس شرکت دارویی «مدرنا» تولید کننده واکسن ویروس جدید کرونا، کووید ۱۹ (ژیلبرت آقاجانیان) نوبار آفیان می گوید: “ارمنیان در یک چیز مشترک هستند؛ما... ادامه متن
ارمنی های شیلی ترجمه: ژیلبرت آقاجانیان شیلی کشوری در آمریکای جنوبی میان رشته کوه آند و شرق اقیانوس آرام که در اواخر قرن نوزدهم میزبان مهاجرین ارمنی بودند که به دلیل نسل کشی به آن کشور پناه آ... ادامه متن
هاکوپ چامچیان،پایه گذار علم طیف سنجی مولکولی و انرژی خورشیدی ترجمه: ایساک یونانسیان هاکوپ لوئیجی چامچیان در سال ۱۸۵۷م، در شهر بندری “تریسته” ایتالیا بدنیا آمد.پدرش “هاکوپ چ... ادامه متن
گارو پایلان نماینده ارمنی پارلمان ترکیه: ترکیه بر پایه دروغ و جنایت بنا شده است. گارو پایلان نماینده ارمنی پارلمان ترکیه در یک مصاحبه با رادیو صدای آزاد گفت: متأسفانه مردم ترکیه چیزی از گذشت... ادامه متن
سیاستمدار کهنه کار روس: قراباغ کوهستانی دیگر جزئی از جمهوری آذربایجان نیست این اظهارات یوگنی ساتانووسکی سیاستمدار مشهور روس و رئیس انیستیتوی مطالعات خاورمیانه در مصاحبه با سایت خبری (Haqqin.... ادامه متن
آرام کارامانوکیان سپهبد ارتش سوریه ترجمه ژیلبرت آقاجانیان “آرام کارامانوکیان” در مه ۱۹۱۰ میلادی در شهر عين تاب (غازی عینتاب کنونی) در دوران حکومت عثمانی متولد شد.پدرش “هاکو... ادامه متن
توضیح عکس: جاکوبو هاروتیان نشسته به همراه ویکتوریانو اوارتا در هتل مادرید در شهر کورناواک جاکوبو هاروتیان ژنرال ارتش مکزیک ترجمه: ژیلبرت آقاجانیان “جاکوبو هاروتیان” در خانواده ار... ادامه متن
هاکوپ مارتایان، پایه گذار دستور و زبان امروز ترکیه ترجمه: ایساک یونانسیان شهریور ۱۳۹۸ مصادف بود با هشتاد و هفتمین سالگرد ابداع حروف و الفبای امروزی ترکیه،اما شاید از جمعیت هشتاد میلیون نفری... ادامه متن
«در ابتدا سعی داشتم مسئلهٔ انکار را در قالب استمرار و تداوم دولتی شرح دهم که از امپراتوری عثمانی تا جمهوری ترکیه کماکان ادامه دارد. موضوع را میتوان دوراهی تبدیل قهرمانان به اراذل نیز نامید. موضوعی بس ساده زیرا که جمهوری ترکیه به دست حزب اتحاد و ترقی، همان طراحان نژادکشی ارمنیان در ۱۹۱۵م، پایهگذاری شدهاست. بیشتر بانیان جمهوری ترکیه از اعضای حزب اتحاد و ترقی بودند که در نژادکشی ارمنیان مستقیماً دست داشتند و با تصاحب اموال و دارایی ارمنیان به پول و ثروت رسیدهاند اما در عین حال، آنها قهرمانان ملی ما بودهاند، پدران بانی ملتمان. اگر ترکیه واقعهٔ نژادکشی ارمنیان را بپذیرد، باید قبول کنیم که شماری از قهرمانان ملی و پدران بانی ملتمان قاتل، دزد یا هر دوی آن هستند. دوراهی واقعی همین جاست.»
تانر آکچام
«اگر ملتی وجود دارد که خدمات ارزندهای به همت فعالان دولتی، مقامات سرشناس و افراد با استعداد در زمینه اقتصادی، تجارت، علوم، هنر در ترکیه انجام دادهاند همان ملت ارمنی است همین ارمنیان بودند که صنعت چاپ، و هنرهای دراماتیک را برای ترکیه به ارمغان آوردند نقش نویسندگان، شعرا و ادیبان ارمنی انکار ناپذیر است.مگر «اوتیان» ارمنی نبود که با مدحت پاشا در تألیف نخستین قانون اساسی ترکیه همکاری نمود. ارمنیان بهطور استثنایی و فوقالعاده سزاوار و مستعد این امر هستند که حاملان تمدن نوین جهانی باشند آنها دستآوردهای تمدن جدید اروپایی را بهطور شگفتانگیزی کسب کردهاند که هیچ ملتی نتوانسته به آنها نایل آید.»
ژنرال محمد شریف پاشا،از فرماندهان ارشد ارتش عثمانی
